english:
I had to try this adorable yarn pom pom wreath! Cause I want to have more of the winter feeling, while everywhere becomes spring! :-)
Die tolle Idee plus Anleitung habe ich auf dem Blog Coastal Charm gefunden!
Verwendet habe ich diese Wolle:
Zunächst wickelt ihr die Wolle wie auf den Fotos gezeigt um eure Hand. Die Dicke bestimmt ihr selbst, je mehrmals ihr rumwickelt, desto voluminöser wird der Bommel!
english:
First you wrap your yarn round your hand. You have to determine your thickness by your own, but more you wrap round, more voluminous is your pom pom.
Dann müsst ihr das Ganze in der Mitte mittels eines Fadens fest zusammenbinden und die beiden Schlaufenseiten durchschneiden. Damit dies leichter geht habe ich an beide Schlaufenenden Stifte geschoben. Dadurch kann man dann seine Hand rausziehen und verliert aber nicht alle Schlaufen.
english:
Then you strap it with a thread in the middle an cut the loops. I used two pens, so it's easier to strap it and you won't loose the loops.
Nun könnt ihr alle Fäden des Bommels so verwuscheln, dass es einen runden Bommel ergibt. Und zuletzt schneidet ihr die einzelnen Fädeln zu, bis ihr einen gleichmäßigen runden Bommel habt.
english:
Now you can ruffle the pom pom and cut the threads till you get a round pom pom.
Mit der gewünschten Menge an Bommeln könnt ihr diese nun mittels einem dickem Draht zu einem runden Kranz verbinden. Dazu fädelt ihr den Draht einfach durch jeden einzelnen Bommel. Wenn euer Draht nicht dick/stabil genug ist, so dass der Kreis nicht rund bleibt, verwendet einfach mehrere Drähte. Am Ende bindet noch ein passendes Dekoband über die Drahtverbindung und somit habt ihr auch noch gleich eine Schleife zum Aufhängen.
english:
If you have the desired amount, you can make the wreath with a thick wire. Thread the wire in the pom poms, convolute the endstaler of the wire and wrap a ribbon round.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen